新闻 news
您现在的位置:首页 > 新闻 > 一本手册八种语言 上海白领做出“复工防疫百事通”

新闻

“以音会友 碰头会” 跨越国界,共启青春梦想之旅! “以音会友 碰头会” 跨越国界,共启青春梦想之旅!

4月13日,梦与梦艺术中心一场充满包容、国际化与年轻活力的“以音会友 碰头会” 热烈上演。活动现场,来自不...

财经

“好样的 吴兴”成网络热词  吴兴新青年城市火出圈 “好样的 吴兴”成网络热词 吴兴新青年城市火出圈

  诠释江南水乡的独特韵味、介绍悠久历史文化积淀、讲述人文风情、展示城市美景与美食,这些极具视...

民生

让6476户居民告别“厨卫共用”,闵行江川路街道有四大“法宝” 让6476户居民告别“厨卫共用”,闵行江川路街道有四...

4月22日报道:随着复工复产步伐的加快,与老百姓生活密切相关的旧改工作也按下了“重启键”。记者近日在闵...

一本手册八种语言 上海白领做出“复工防疫百事通”

发布时间:2020/04/09 新闻 浏览:671

一本手册,八国语言,这是上海市白领们一周时间“奋战”的成果。日前,一本多语言版的《外籍人士复工防疫百事通》由上海市静安区的社会组织白领驿家推出,为复工复产队伍中的“歪果仁”提供指引、帮助。

据介绍,这本手册中包括“外籍人士返沪提示”“新型冠状病毒感染的肺炎公众预防提示”等五部分,内容分别用中、英、法、德、意、西、日、韩、阿等八种语言呈现。

上海市静安区白领驿家理事长史逸蝉说:“静安区里有很多外企人士,过完年后也已经有一大批外国人回到上海开始工作生活。所以我们白领驿家就开始收集抗击疫情和复工复产的相关资料,然后由双语志愿者翻译成八种语言再发放给外国人,帮助他们在特殊时期工作好,生活好。真正实现我们的口号――‘来自世界的你,在静安有个家’。”

姓 名:
邮箱
留 言: